18.5.9 【最简美式口语049】Ice cream!! 凉爽清甜夏日宠爱,美味冰激淋英语

time:2018-05-09 Source:

59日有趣的免费英语课《英语PK台》京晶主持

节目直播:1400-1500 当晚重播:2200-2300

周三嘉宾  #跟老美学地道美语#

周三主题:Real Life English 【最简美式口语049Ice cream!! 凉爽清甜夏日宠爱,美味冰激淋英语


了解今日课堂题目:


5.9 地道美语冰激淋英语】微信互动

刚过立夏,北方街头已经有了夏日的清新,女孩们穿上了衣裙,男孩们身着短裤和凉鞋,街边的冰激淋店也开始生意繁忙起来。在即将炎热起来的时节里,冰激淋真是陪你过夏天的无与伦比的美好。【地道美语049】来自听友点播的简约冰激淋口语·口味·分类·品牌,一期凉爽清甜的对话送给你。

Dialogue : (课堂全文本于微信公众号【英语PK台】课后发送,参与直播互动中译英练习需加京晶微信goingforgold2018

dialogue 1

Jingjing: Hey Mark, keeping cool?

Mark: What? It's not that hot yet. ----- it got through September. But I know --a few months of warm, hot, and sweltering ---------.

Jingjing: I've got some ice cream. Would you like some?

Mark: I would, but I just finished----- right away. Do you have it in the freezer?

Jingjing: Yeah, I'll save some for you. ------

Mark: What brand is it?

Jingjing: I'm not really sure. ---------cream snob?

Mark: No. I mean, I'm always grateful for free ice cream. -----look forward to after work.

Jingjing: What's your favorite brand?

Mark: You might not have heard of it: Ben & Jerry's. ----- like Häagen-Dazs or Baskin-Robbins.

Jingjing: I can't say I have. Those other two brands are kind ---- Is Ben & Jerry's also pretty pricey?

Mark: Yeah. But, I mean, ----- a while, it's worth -----------

Jingjing: What's your favorite flavor?

Mark: I like mint chocolate cookie. -------before getting tired of it, maybe two!

Jingjing: Well, it sounds like you really pig out on ice cream—---------

Mark: Yeah, once in a while. See you after work, Jingjing! ---------

dialogue 2

Jingjing: There you are, Mark. All done with work?

Mark: Yep. ----------

Jingjing: Someone ate up the ice cream we were talking about. ------

Mark: Yeah, lots of times. -------------

Jingjing: I've had this kind of ice ------ I like how the face is made from chocolate and vanilla.

Mark: Yeah, it's fun to eat. Say, I forgot to ask, what's your favorite kind of ice cream—besides Wa Wa Lian?

Jingjing: Actually, I like some of the healthier alternatives, like frozen yogurt or sorbet.

Mark: Those are healthier, -------

Jingjing: Yeah, sherbet is okay too, with some cream. ------- blueberry. And those taste really fresh as frozen yogurt or sherbet or sorbet.

Mark: Well, it sounds like--------.

Jingjing: That might be. But I agree that a------- should be good quality.

Mark: Have you ever tried to make ice cream yourself?

Jingjing: --------- No, I haven't.

Mark: I did, but it took a long time, and didn't taste very good.

Jingjing: Ha ha. I prefer to buy ice cream—------- fruit myself.

Mark: Good idea, that way you're making a sundae or a banana split.

Jingjing: Stop! You're making me hungry!

new words and phrases

from dialogue 1

sweltering very hot weather, uncomfortable

snob someone who only likes the most expensive brands

the big ones famous brands, seen everywhere

from dialogue 2

vanilla

alternatives similar things, but different in one important way (low-fat alternatives, sugar-free alternatives, vegetarian alternatives)

frozen yogurt

sorbet frozen fruit juice and sugar, with no milk or cream at all

sherbet frozen fruit juice and sugar, with a little cream—lighter than ice cream

sundae a dish made with ice cream, syrup and fruit

banana split a dish made like a sundae, but served over a banana that has been cut in half lengthwise


分享到(SHARE TO)

推荐RECOMMEND