18.6.27 【最简美式口语056】 FIFA World Cup世界杯鏖战(二)Round of 16 八强前瞻

time:2018-06-27 Source:

627日有趣的免费英语课《英语PK台》京晶主持

节目直播:1400-1500 当晚重播:2200-2300

周三嘉宾  #跟老美学地道美语#

周三主题:Real Life English 【最简美式口语056FIFA World Cup 2018 世界杯鏖战(二)Round of 16 八强前瞻 


了解今日课堂题目:

每天三场精彩比赛,十六强即将出炉【最简美语056】持续关注,继续送上【世界杯口语】第二篇:八强前瞻 有否黑马?夺冠热门?国名、人名、实力,对阵,输赢,四强,决赛,跟世界热点学英语。

Dialogue : (课堂全文本于微信公众号【英语PK台】课后发送,参与直播互动中译英练习需加京晶微信goingforgold2018 拉入群 ,高级互动直播间,微信大课堂,马上加入

Dialogue 1

Mark: Jingjing, you know more about the World Cup than I do. Would you mind walking me through the tournament?

Jingjing: What's the matter? -------

Mark: It's great, once I start watching it. But when I see a game on and a long time passes -------- know what's at stake for each team.

Jingjing: You have to keep track of the teams. You know, -----. That means 8 of 16 teams will -------. 

Mark: Who's still in?

Jingjing: Well, Uraguay, Portugal, Spain and Russia already have their matches scheduled.

Mark: I hear Portugal's a -----------.

Jingjing: Of course they are, with Ronaldo.

Mark: Who are they up against next?

Jingjing: That'd be Uraguay. ----------

Mark: I hear Uraguay is a dark horse.

Jingjing: Yeah, so that ought to be an exciting game. Uraguay has a strong team in almost every aspect. ------------------

Mark: That sounds like the game to watch.

Jingjing: The Russia-Spain match -----------. So, from the outcome of those two games, we'll have a pretty clear idea --------, is going on to the quarter-finals.

Mark: I hope Portugal at least gets to the final.

Jingjing: Maybe ---------- Messi going up against Ronaldo!

Mark: That'd be sweet!

dialogue 2

Mark: Jingjing, could you tell me a---------and favorites this year?

Jingjing: Well, I bet you can guess who the favorites are.

Mark: Um, Brazil and Germany ------------, right?

Jingjing: Yes they are. But Mexico's one to watch this year, ------------------

Mark: What about France and Belgium?

Jingjing: Those are the other two favorites.

Mark: ------------

Jingjing: Croatia is making it tough for Argentina. ------------

Mark: -------------------

Jingjing: Like you mentioned, --------Argentina vs Portugal. But I'd also like to see Brazil vs Mexico.

Mark: What about Russia? -------------------

Jingjing: Well, they'll be playing in Moscow on June 30.

Mark: Yeah, it'd be good to ------------------.

Jingjing: I agree. It's just a great game to watch. I don't have anything riding on any one team.

Mark: You mean you didn't place any bets?

Jingjing: I don't gamble. B-----------a friendly bet: pick a team, and if they do better, the other person has to bring ice cream to the office.

Mark: Ok,----------------

Jingjing: I pick Brazil. You're on!


new words and phrases

from dialogue 1

walking me through (something) explaining something, while the other person asks questions or practices

(what's) at stake what will be lost if the team doesn't win (i.e. the team is eliminated); (alternately, have a lot at stake, don't have much at stake)

keep track of (something) know about something, watch for progress

up against going to have a game against (vs)

dark horse a team that wasn't expected to get very far in the tournament, and has done so well that one of the favorites might be eliminated


from dialogue 2

favorites teams that are expected to do well, based on their qualifying matches and stats

(one) to watch an event that will be excitingl also a person or team that might succeed until the end

have (anything) riding on have something at stake (like a bet), especially used for people who are not involved in the actual competition

a friendly bet a bet, without money or anything too valuable, just for fun


分享到(SHARE TO)

推荐RECOMMEND