18.7.6 #动画趣配音#(三十)《功夫熊猫》精选片段4 生而为武,无缘面条

time:2018-07-06 Source:

76日有趣的免费英语课《英语PK台》京晶主持

节目直播:1400-1500 当晚重播:2200-2300

周五嘉宾  David #英语动画电影趣配音#

周五主题:#玩转配音#【剧本与台词】英语表现力基础训练课(三十)《功夫熊猫Kungfu Panda》精选片段4 生而为武,无缘面条


了解今日课堂:

比赛已经开始,阿宝还在门外焦急徘徊。突然想到一个好办法,点燃炮仗座椅让自己飞进场内。此时父亲平先生追至山顶,面对父亲的质疑,阿宝只能坦诚相告:他从未做过面条梦,他要学武习武,他的人生不在面条店,在武林。刚说完,火药爆发出巨大的威力,带着阿宝一飞冲天。


精选片段 4

Shifu: And finally, master Tigress. Believe me citizens, you have not seen anything yet!

Pol: I know!

Shifu: Master Tigress, face iron ox and his blades of death.

Oogway: I sense the Dragon Warrior is among us.

Shifu: Citizens of the valley of peace, Master Oogway will now choose

the Dragon Warrior.

Pol: Huh? No! no, no, no, wait! Yeah!

Dad: Pol, what are you doing?!

Pol: What does it look like I’m doing ?

Pol: Stop! stop! I’m going to see the Dragon Warrior!

Dad: But I don’t understand. You finally had the noodle dream!

Pol: I lied. I don’t dream about noodles, dad.

Pol: I love Kung Fu.

Dad: Oh, come on, son. Let’s get back to work.

Pol: OK.


分享到(SHARE TO)

推荐RECOMMEND