18.11.8【跟《老友记》学美语】第5讲 去掉中式口音一定要读对结尾【L】音

time:2018-11-08 Source:

118日每日轻松学英语《英语PK台》

节目直播:1400-1500 当晚重播:2200-2300

今日嘉宾 :美籍华裔发音教练Henry

带你纵观美国文化,攻克美语发音

今日主题:第三季【跟《老友记》学美语】第51季第16菲比吐槽双胞胎姐姐去掉中式口音一定要读对结尾【L】音


了解今日课堂题目:

课堂答疑:

1、【李赫】有一个动画片的片段(音频),其中一句非常快,配音很有喜感,请老师帮忙分析一下 Don't you want, a want, Cesca? 这句话是如何连读的?我听音频感觉是前半句**want, a 这里的第一个want 和a连读成wanta 了,然后有一个停顿,然后第二个want 和a Cesca这三个连读了,want中的t浊化为d, 发dascesca。请教下Henry 老师我理解得对不对?

2、【不会点菜】我们是做汽车电子产品的公司,工作中换材料了,就有噪音产生了。我要向老外汇报。我回报的时候说的是:If we change the material,the noise phenomenon appeared/occurred/happened/emerged. 在表达这个意思的时候到底用哪个呢?appeared,occurred,happened,emerged.这四个词我不知道到底用哪个?请老师帮我分析下区别,谢谢。

3、【Morning star 】

1. Here, hear, beer, ear, hero, zero这些词,大多数词典标的美式音标是/ɪ/,但也有词典标的是/ee/(比如dictionary.com),也就是美语音标/i/。貌似美国人对这些词的发音,意见也不统一。这是怎么回事呢?

2.发单词few/fju/的音时, 可以把其中的/j/读作/i/吗?二者在音质上有什么区别?又比如can you连读时,其中you里的/j/呢?(类似单词还有menu/ˡmɛnju/、opinion/ə'pɪnjən/等)


片段三 1季第16-17

时间:19:09- 20:22

地点:莫妮卡公寓

人物:罗斯、钱德勒、莫妮卡、瑞秋、菲比

事件:菲比向大家倾诉自己的忧虑


Rachel: Okay, Pheebs, can I ask? So, he’s going out with her. I mean, is it really so terrible? [ ɪ zɪ’ rɪl li sou teər rɪ bəl ]

Phoebe: Um, yeah. Look①, I mean, I’m not saying she’s like evil or anything. She just, you know, she’s always breaking my stuff.2 When I was eight, and I wouldn’t let her have my Judy Jetson thermos, so she threw it under the bus. And then, oh, and then there was Randy Brown, who was like②... Have you ever had a boyfriend who was like your best friend?

[hæ vjµ e vər hæ də bɔi frien’ hµ wʌz lɑi kjər bes’ fren’?]

Monica and Rachel: No.

Phoebe: Well, but that’s what he was for me. And she, you know, kind of stole him away, and then... broke his heart... and then he wouldn’t even talk to me anymore. Because he said he didn’t wanna be around... anything that looked like either one of us.

[hi dɪ dɪn’ wɑ nə bi ə rɑun’ e ni θiŋ ðæ’ lʊ’ lɑik i ðər wʌ nə vʌs.]

Rachel: Oh... Oh, Pheebs.

Phoebe: I mean, I know Joey is not my boyfriend3, or my thermos, or anything, but...

Chandler: You’re not gonna lose him.4

Monica: Hon, you gotta talk to Joey.

[jµ gɑ də tɔ’ tə dʒou ʷi]

Phoebe: Yeah. Okay.

Ross: No, come on, he doesn’t know this stuff. If he knew how you felt⑥


Homework: 本周学习连读掌握

1、Is it really so terrible?

 [ɪ zɪ’ rɪl li sou teər rɪ bəl]

2、Have you ever had a boyfriend who was like your best friend?

 [hæ vjµ e vər hæ də bɔi frien’ hµ wʌz lɑi kjər bes’ fren’?]

3、He didn’t wanna be around... anything that looked like either one of us.

[hi dɪ dɪn’ wɑ nə bi ə rɑun’ e ni θiŋ ðæ’ lʊ’ lɑik i ðər wʌ nə vʌs.]

4、you gotta talk to Joey.

[jµ gɑ də tɔ’ tə dʒou ʷi]


Homework: 课堂纠音上节连读

1、Loosing the robe.

[lµ zɪn ðə roub.]

2、we’d like to get this in one take.

[wi’ lɑi’ tə ge’ ðɪ sɪn wʌn tei’.]

3、what the hell are you doing?

 [wʌ’ ðə hel lər jə dµ wiŋ?]

4、But if you have to ask...

[bʌ’ ɪ fjə hæf tə æsk]


分享到(SHARE TO)

推荐RECOMMEND