19.1.10【跟《老友记》学美语】13讲 【打磨发音】添加连读(w)莫妮卡与理查德确认了眼神

time:2019-01-10 Source:

110日每日轻松学英语《英语PK台》

节目直播:1400-1500 当晚重播:2200-2300

今日嘉宾 :美籍华裔发音教练Henry

带你纵观美国文化,攻克美语发音

今日主题:第三季【跟《老友记》学美语】第132季第15【美语发音基础】添加连读(w)【精选剧情】莫妮卡与理查德确认过眼神


了解今日课堂题目:

课堂答疑:

1、【Lenka】

1. It could be done in either way. 如果连读“in either“会被误会成in neither way吗?

2. 蚊子是我这个世界最讨厌的生物。该怎么翻译才地道呢?我有两个想法: 1: Mosquito is my least favourite creature里面的least favorite 可以表达极度讨厌吗?还是表示在几个喜欢的东西里面最不喜欢的?2: mosquito is the most annoying creature in the world. 可是这是不是没有表达主观想法?

2. 【布丁】想请教henry老师一个问题,我女儿接触英语比较晚,发音又很硬,比如说音标的里【p】,【k】,【t】,【b】,【d】,读出来就像中文的坡、克、特、波、的。这种情况,应该怎么练习呢?谢谢

2、【Morning star 】(语音)sErious, sEries, mIrror里的大写字母,为什么有人读/i/,有人读/ɪ/呀?如果这样的话,fit我是不是就可以干脆读feet了?


第13讲

片段三2季第15

时间:00:05:56-00:06:57

地点:理查德家

人物:莫妮卡,菲比,理查德,

事件:家庭聚会中确认过眼神,莫妮卡和理查德互相对对方有意思。

Monica: Alright, I’ll tell you what. I’ll come get you in 5 minutes with some sort of um, kabob emergency.

[ɑil kəm ge’ jµ (w)ɪn fɑiv mɪ nɪts]

Richard: OK.

Monica: You better.

Richard: Oh God, here we go. Hey wanna see them go nuts? Watch this. Who needs glasses?

[wɑtʃ ðɪs]

Phoebe: You are so smitten.

[jµ wɑər sou smɪ’ ən]

Monica: I am not.

Phoebe: Oh, you are so much the smitten kitten. You should ask him out.

Monica: Dr. Burke? I don’t think so. I mean, like, he’s a grown-up.

Phoebe: So? You two are totally into each other.

[jµ tµ (w)ɑər tou dəl li jɪn tµ (w)i tʃʌ ðər]

Monica: Phoebe, he’s a friend of my parents. He’s like 20 years older than me.

Phoebe: OK, so what, you’re just never gonna see him again?

Monica: Not never. I mean, I’m gonna see him tomorrow at my eye appointment.

Phoebe: Didn’t you like, just get your eyes checked?

[dɪ dɪn tʃµ lɑi’ dʒəs ge’ jər rɑiz tʃə’]

Monica: Well yeah, but, you know, uh, 27 is a dangerous eye age.


Homework: 本周学习连读掌握

1、I’ll come get you in 5 minutes.

 [ɑil kəm ge’ jµ (w)ɪn fɑiv mɪ nɪts]

2、 Watch this.

 [wɑtʃ ðɪs]

3、You are so smitten.

[jµ wɑər sou smɪ’ ən]

4、You two are totally into each other.

 [jµ tµ (w)ɑər tou dəl li jɪn tµ (w)i tʃʌ ðər]

5、Didn’t you like, just get your eyes checked?

 [dɪ dɪn tʃµ lɑi’ dʒəs ge’ jər rɑiz tʃə’]


Homework: 课堂纠音上节连读

1、Julie’s downstairs getting cab,

[dʒµl liz dɑun tsdeərz ge diŋ ŋə kæb]

2、Why are you looking at me like that?

[wɑir jµ lʊ kiŋ ŋæ’ mi lɑi’ ðæ’ ?]

3、Do you mind if I check my messages?

[djµ mɑin dɪ fɑi tʃe’ mɑi me sə dʒəz?]

4、Hang up the phone…

[hæŋ ŋʌ’ ðə foun]


分享到(SHARE TO)

推荐RECOMMEND